El diccionario
El diccionario
Se dice que las primeras
compilaciones de palabras que se hicieron a modo de diccionario fueron
ordenadas por un rey asirio que tenía un nombre parecido a un trabalenguas:
Assurbanipal quien, aproximadamente en el siglo VII a. de .E.C., mandó elaborar
unas tablillas que contenían varios vocablos que entonces eran utilizados en
Mesopotamia. En Grecia, la primera compilación de este tipo fue llamada Lexicón
y fue obra de Apolonio, un filósofo que en el siglo III a. de E.C. elaboró un
listado de las palabras que utilizó el poeta Homero en La Iliada y en La
Odisea. Posteriormente, sobrevino un primer intento en forma por hacer una
catalogación de las palabras de la lengua árabe de acuerdo con criterios como
el sonido. (Freixas, 2003. p.4)
Según Freixas (2003) “A esos documentos, en Nuestra Era
se fueron sumando otros diccionarios en lenguas como la francesa, la italiana,
la rusa, la alemana y la española: así se elaboraron diccionarios bilingües y
temáticos que, básicamente, trataban términos específicos de disciplinas como
la botánica, la medicina, la astronomía y la filosofía. “(p.5)
Un diccionario es una obra en donde se consultan palabras o términos
que se encuentran ordenados alfabéticamente. De las palabras o términos se
proporciona su significado, definición,
etimología,
ortografía,
fija su pronunciación, separación silábica y forma gramatical. La información
que proporciona varía según el tipo de diccionario del que se trate. (Ríos,
2011.p.69)
Los artículos del diccionario tienen las siguientes partes:
- Artículo
- Entrada: la unidad léxica buscada
- Pronunciación
- Etimología: Origen de las palabras, razón de su existencia, de su significación y de su forma.
- Categoría gramatical: Cada una de las clases de palabras establecidas en función de sus propiedades gramaticales.
- Definición.
- Acepciones
- Locuciones o frases hechas
- Indicaciones sobre su uso
- Sinónimos y antónimos.
Existen varios tipos de diccionarios, según su función de acuerdo al Diccionario para estudiantes de
español, Madrid, Espasa, 2002.
- Normativo
- De uso práctico
- Monolingües
- Bilingües
- De aprendizaje
- Etimológicos
- De sinónimos y antónimos
- Especializado
- Inverso o de rimas
- De gramática
- De dudas
- Tesauro
- Ideológico o de ideas afines
- Diccionario analógico conceptual
- Visual o de imágenes
- Enciclopédico
Diccionario para estudiantes de
español, Madrid, Espasa, 2002.
Comentarios
Publicar un comentario